انتقل إلى المحتوى
0 تصويتات
سُئل أكتوبر 17 في تصنيف فن ومشاهير بواسطة (2.9مليون نقاط)
أريد فهم المراحل الأساسية لهذا التحول، وما الأفلام التي ارتبطت ببدايته. هل كان ظهور الفيلم الناطق في مصر حدثًا مفاجئًا أم انتقالًا تدريجيًا؟

1 إجابة واحدة

0 تصويتات
تم الرد عليه أكتوبر 17 بواسطة (2.9مليون نقاط)

كان الانتقال من السينما الصامتة إلى الناطقة في مصر تدريجيًا، وشمل تغيّرًا في تقنيات العرض والإنتاج وأساليب الحكي، لا مجرد إضافة الحوار إلى الصورة. ويمكن تتبّع بدايته من ازدهار التجارب الصامتة في عشرينيات القرن العشرين، ثم تهيئة دور العرض للصوت، وصولًا إلى إنتاج الأفلام الناطقة في مطلع الثلاثينيات.

مرحلة الأفلام الصامتة

في أواخر عشرينيات القرن العشرين بدأ إنتاج الأفلام الروائية الطويلة يتبلور. ويُعد فيلم «ليلى» (1927)، الذي أنتجته ومثّلت فيه عزيزة أمير، من أبرز علامات هذه المرحلة. وظهرت أيضًا أعمال درامية واجتماعية أسهم في صنعها رواد، منهم محمد بيومي ومحمد كريم. كانت الأفلام الصامتة تعتمد على الصورة والتمثيل والإيماءة، وقد ترافق عروضها موسيقى حية أو وسائل أخرى لمساعدة الجمهور على متابعة الأحداث.

ومع ذلك، فإن وصف «أول فيلم مصري» ليس محسومًا تمامًا؛ إذ تختلف الروايات بحسب تعريف الفيلم المصري، وبحسب ما إذا كان المقصود أول تجربة تصوير أم أول فيلم روائي طويل ذي إنتاج مصري.

وصول الصوت وبداية الإنتاج الناطق

لم تنتظر دور العرض ظهور إنتاج مصري ناطق كي تتعرف إلى التقنية الجديدة؛ فقد عُرضت أفلام أجنبية ناطقة في مصر منذ عام 1928، وبدأت الصالات تتجه إلى تجهيز أنظمة الصوت. أما الإنتاج المصري الناطق فظهر في عام 1932، ويُذكر «أولاد الذوات»، من إخراج محمد كريم وبطولة يوسف وهبي، غالبًا بوصفه أول فيلم مصري ناطق.

لكن من الأدق التعامل مع هذا الوصف بتحفّظ: فقد ظهرت أفلام ناطقة أخرى في العام نفسه، كما لم يكن «أولاد الذوات» ناطقًا بالكامل وفق بعض الدراسات. وسُجّلت مشاهد الصوت في باريس، لأن تجهيزات التسجيل المناسبة لم تكن متاحة محليًا آنذاك. لذلك لا تعني عبارة «أول فيلم ناطق» بالضرورة أن جميع مشاهده احتوت على حوار مسموع، أو أن الأسبقية خالية من الخلاف.

كيف غيّر الصوت شكل السينما؟

  • تغيّر أداء الممثلين: صار الصوت والحوار عنصرين أساسيين في بناء الشخصية والمشهد، بدل الاعتماد الكبير على الإيماءة والشرح البصري.
  • برزت الموسيقى والغناء: أتاح تسجيل الأصوات تقديم الحوار والأغاني داخل الفيلم، ومهّد ذلك لانتشار الأفلام الغنائية والموسيقية.
  • تطلب الإنتاج بنية تقنية جديدة: احتاجت الاستوديوهات ودور العرض إلى معدات تسجيل وتشغيل، ما جعل التحول مرتبطًا بتطور الصناعة كلها.

تسارع انتشار الصوت بعد ذلك؛ فبحلول 1934 لم تتجاوز الأفلام الصامتة 2% من واردات الأفلام إلى مصر، وبحلول 1938 كانت دور العرض المسجلة قد جُهزت بالصوت. وهكذا انتقلت السينما المصرية من تجارب صامتة محدودة إلى إنتاج أكثر انتظامًا يستفيد من الحوار والغناء. وعليه، كان عام 1932 نقطة بارزة في التحول، لا لحظة منفصلة أنهت العصر الصامت دفعة واحدة.

المصادر والمراجع

اسئلة متعلقة

...