لك قد أرق من أن يحاكي بقضيب في الحسن أو بكتيب رأى أنصار العمود هذا البيت خروج أيضا عن المعهود، ذلك أن القد عندهم لا يوصف بالرقة وهو بهذا يخالف الأعراف والعادات؛ لأن وصف الرقة اعتادت العرب إطلاقه على الثوب بينما القد فأطلقت عليه صفة الرشاقة، ولعل الرقة والرشاقة في الحقيقة وصفان متداخلان نوعا ما في جانب من الجوانب؛ فهما ليسا بعيدين عن بعضهما كل البعد، إلا أن التعصب للقديم حال دون أن يرى هؤلاء ذلك الخط الرفيع بينهما، فلا ضير من أن تبادل بينهما في الاستعمال؛ مادام المفهوم والقصد باد من السياق الشعري.
د - تجاوز عيار المقاربة في التشبيه
سجل النقد القديم خروقات كثيرة لأبي تمام في تشبيهاته التي رأى بأنها غير مألوفة وليست على طريقة العرب، فهي ليست واضحة العلاقة بين المشبه والمشبه به، وهو ما يتناقض وقاعدة العمود التي تدعو إلى وجوب المقاربة بين طرفي التشبيه.
ومن أمثلة خروقات أبي تمام قوله في مدح أحمد بن المعتصم بحضور أبي يوسف بن الصباح الكندي:
إقدام عمرو في سماحة حاتم في حلم أحنف في ذكاء إياس
فقال له الكندي: ما صنعت شيئا شبهت أمير المؤمنين وولي عهد المسلمين بصعاليك العرب
ومن هؤلاء الذين ذكرت؟ وما قدرهم فاطرق أبو تمام يسيرا وقال:
لا تنكروا ضربي له من دونه فالله قد ضرب الأقل لنوره مثلا شرودا في الندى والباس مثلا من المشكاة والنبراس "
الملاحظ هنا أن أصحاب الذوق المحافظ لم يستسيغوا كلام أبي تمام، ولم يعجبهم مدحه للخليفة لأنه خالف الطريقة المألوفة، فمدحه بمن هو أقل شأنا منه، وأقل مرتبة؛ بحكم أنهم من العامة بل من الصعاليك كما ذكر ذلك الكندي، إلا أنهم لم ينتبهوا إلى أن أبا تمام "قد عمد إلى جعل صفات هؤلاء وشيمهم الحميدة التي عرفوا واتصفوا بها مجموعة كلها في الخليفة، وهذا إن دل على شيء إنما يدل على نباهة وفطنة أبي تمام ولعل أبياته الثانية التي جاء بها كانت بمثابة انتصار له وإفحام الخصمه، فقد لجأ إلى الإتيان بمثال من القرآن الكريم الذي لا يأتيه الباطل من أمامه ولا من خلفه ليستشهد به ويبرر به قوله، وقد كان شائعا في الكثير من أشعاره تأثره بالقرآن الكريم واقتباسه منه في كثير من المواضع كقوله:
وجد الحاسدون فينا مقالا
عجبوا أن قائصا بث في الآ
هنا نجد في البيت الرابع في شطره الأخير عبارة قد اقتبسها أبو تمام من القرآن في قوله تعالى: ورد الله الذين كفروا بغيظهم لم ينالوا خيرا وكفى الله المؤمنين القتال وكان الله قويا عزیزا.
هـ - تجاوز عيار الاستعارة :
جنح أبو تمام إلى الاستعارة في شعره وأسرف في الإتيان بها لدرجة الغلو والإغراق فيها، الأمر الذي لاقى استهجانا من القدماء خاصة وأنها لم تكن مألوفة عندهم ولم تعمد إليها العرب إلا في حالات نادرة، وهو ما جعل الآمدي يقول عن أبي تمام أنه رأى أشياء يسيرة من بعيد الاستعارات متفرقة في أشعار القدماء فاحتذاها وأحب الإبداع والإغراب بإيراد أمثالها فاحتطب واستكثر منها". الآمدي هنا يرى بأن أبا تمام قد أعجب بتلك الاستعارات البعيدة لدرجة أنه استحسنها واخذ يقلدها وينظم على شاكلتها في شعره، غير أن تلك الاستعارات التي جاء بها تجعل المتلقي يمعن النظر فيها ويطيل البحث في مكامنها، ليصل إلى المبتغى منها، وهذا أمر مخالف لعيار الاستعارة والذي تجب فيه الإبانة والوضوح بحسب قاعدة العمود، وما جاء به أصحاب الذوق القديم؛ إذ برون لزوم وجود تناسب بين المستعار منه والمستعار له ذلك لأن تعبير الشاعر يجب أن يصدر عن مخيلة فطنة، وذهن تعليمي؛ أي أن يحرص على تناسب مكونات اللغة الاستعارية وصولا إلى الوضوح وقرب المأخذ، لهذا يوصف أبا تمام بالقصور والعجز عن الإبانة. ومن الاستعارات التي عابها القدماء
واستقبحوها على أبي تمام قوله :
شاب رأسي وما رأيت شيب الرأ س إلا من فضل شيب الفؤاد هنا جعل للفؤاد مشيبا وهو ما رفضه القدماء؛ لأنه نسج غير مألوف عندهم، وتركيب غير صائب ولا يصح، ولا يعدو أن يكون مجرد غموض وتكلف مستقبح لا طائل منه، وخروج عن السائد وعن المأثور، وهو ما نلمسه في قول ابن المعتز حين استغرب ذلك في قوله : "فيا سبحان الله، ما أقبح مشيب الفؤاد؟ وما كان أجرأه على الأسماع في هذا وأمثاله "
ولعل غرض أبي تمام من هذا الأسلوب الشعري هو رغبة منه في إحداث تحديد نوعي وإقامة علائق جديدة أخرى تزيل العلائق القديمة المسيطرة، وبهذا يعطي للغة نفسا جديدا، وللشعر منظورا آخر أبعد وأعمق، ولهذا السبب اتهم وبالغموض والغرابة في شعره " فالجديد إذن غريب، وتعني الغرابة أن شعره غير ما ألفه الناس، فلغته أصلية أولية، ولغة الناس ليست إلا صدى ساقطا لهذه اللغة الأولية، لكن السقوط منغرس في النفس إلى درجة تبدو معها الغرابة أنها تأسيس للغة جديدة، وكل تأسيس يبدو تجاوزا، وقد سمي هذا التجاوز إفسادا ... ومن هنا لا تعيدنا لغة أبي تمام إلى جنة ضائعة وإنما يخلق لنا بعدا آخر نستشف عبره جنة ثانية، وحين نقرأ شعره لا يتولد فينا الشعور بأننا نتذكر أو نستعيد شيئا فقدناه، بل يتولد فينا الشعور بأننا نؤسس شيئا آخر".
و- تجاوز عيار التحام أجزاء النظم والتحامه على تخير من لذيذ الوزن
عمد أبو تمام أحيانا في شعره إلى التصرف في أبنية الإيقاع والوزن، فحشا ما يناسب قصائده ليكتمل الوزن عنده، وجنح إلى زحافات كثيرة لم يستسغها أصحاب النظرة المحافظة، واعتبروها اضطرابا في الأوزان ينم عن عدم تمكن الشاعر وعجزه عن السبك الجيد والنظم الملائم والمعرفة غير العميقة بالعروض. وقد تحدث الآمدي في كتابه الموازنة عن كثرة الزحافات واضطراب الأوزان في شعر أبي تمام منها قوله في هذا البيت:
إلى المفدى أبي يزيد الذي يضل عمر الملوك في تمده
هذا البيت من البحر المنسرح ووزنه :
مستفعلن مفعولات مستفعلن مستفعلن مفعولات مستفعلن
وقع فيه حذف كثير جراء تعدد الزحافات من مواطن الحذف
حذف السين من مستفعلن الأولى لتصبح منفعلن
حذف السين من مستفعلن من الشطر الأول أيضا
حذف الفاء من مستفعلن الأخيرة لتصبح مستعلن
حذف الواو من مفعولات الأولى والثانية لتصبح فاعلات
الملاحظ هنا كثرة الزحافات التي قام بها أبو تمام في بيت واحد، الأمر الذي اعتبره النقاد القدامى مؤاخذة عليه؛ لأنها تجاوزات عروضية لا تقبلها النظرة المعيارية المحافظة، غير أنها لا تقدم إيقاع البيت لهذا يبرر تصرف أبي تمام في الأوزان بأنه تلبية لمقتضيات الموقف الشعري الذي حتم عليه فعل ذلك ما دام هناك شعراء غيره قد اضطروا إلى ارتكاب ذلك.
ز-تجاوز عيار مشاكلة اللفظ للمعنى وشدة اقتضاءهما للقافية:
سبق وأن ذكرنا في معرض حديثنا عن معايير الشعرية عند القدامي ونعني مبدأ مشاكلة اللفظ للمعنى وشدة اقتضاء هما للقافية، وكيف أن الشعراء القدمي كانوا يحرصون حرصا شديدا على تطبيقه فجاءت معانيهم وألفاظهم مناسبة للقوافي مساوية لها، فلا تزيد عنها ولا تنقص. إذلكل بيت دلالته في قافيته فلا يأتون بقافية لا فائدة منها إلا استكمالا للوزن فقط.
ولقد برز تجديد أبي تمام مرة أخرى في هذه المسألة، فلم تعد القافية عنده مجرد مقوم إيقاعي تقليدي أسسه القدماء كبنية تامة ونهائية، وعلى المحدثين أن يتبعوهم ويقلدوهم فيها بل أضحى للقافية "بعد آخر، ومعنى آخر، صارت نقطة ينتهي إليها سرب الكلمات في البيت، صارت مصبا لاندفاع ما، مركز تجمع الحشد ما بؤرة إيقاع وتناغم، فهي مركز جذب للكلمات والصور، وقطب تنعقد فيه الأشعة التي تنبعث منها، القافية تذكر وتحرض تصل الإيقاع بما مضى، وتعد بإيقاع آت إنها سفر وانتظار في آن".
ولعل هذا السبب الذي يجعلنا نحس في شعر أبي تمام بحركة وحيوية فريدة من نوعها ومستقلة بذاتها تتولد من طاقته اللغوية المكنونة الخاصة، إن تلك الحركة تبسط نفوذها على موسيقى شعر أبي تمام، وهي سبب لتفسير الكثير من الظواهر العروضية، فهي لا تعرف حدودا لها ولا صدود "كان العالم يموت في دلالات العرف والعادة والتقليد، فانبعث في شعر أبي تمام دلالات جديدة، وهكذا اتخذ جسدا آخر، وبعدا غير مألوف، لم تعد القصيدة هيكلا يعلو في مكان؛ بل أصبحت حركة زمنية تتقدم في الزمان لحظة تثبت عالية في المكان، كانت القصيدة قبله سطحا يمتد أفقيا، فصارت معه بنية عميقة.